Ouverture culturelle et international au Collège
Les échanges linguistiques au collège
Au-delà de la découverte des pays et des régions, nos échanges linguistiques visent avant tout à favoriser les moments de complicité entre correspondants. C’est une occasion unique de s’immerger dans les coutumes et le quotidien d’une famille, tout en vivant une expérience humaine enrichissante. Soucieux de promouvoir la maîtrise des langues et l’ouverture culturelle de nos élèves, nous organisons chaque année de nombreux échanges avec des établissements partenaires :
Angleterre
- Elizabeth College – Guernesey – 3e (1er échange en 2025)
Allemagne
- Collège Anna-Schmidt-Schule – Frankfurt – 4e
Danemark
- Collège Kirke Hyllinge Skole – 5e
Espagne
- Collège Buen Pastor – Séville – 4e
- Collège Santa Maria – Seville – 4e
- Collège Santa Maria de la Capilla – Jaen – 4e
- Collège Santiago de Compostela – 3e
Italie
- Collège Francesca Lazzarini – Teolo / Padoue – 4e et 3e
République Tchèque
- Collège Nový Porg – Prague – 3e
Espagne – Echange linguistique 3e : « Au Cœur de Jaén »
Crée en 2024, notre 1er échange avec el Colegio Santa María de la Capilla de Jaén a été riche d’émotions et de découvertes pour nos trente élèves de 4e.
Une découverte tout en richesses…
Ils ont aussi pu apprécier les richesses architecturales de Jaén et sa majestueuse cathédrale. La visite de Úbeda et de Baeza, deux villes classées au Patrimoine de l’Humanité, ont aussi fourni l’occasion de visiter le Centre d’interprétation Olivar et Aceite, permis aux élèves de comprendre l’importance de la culture de l’olivier dans la région. La visite à Grenade a été l’occasion de découvrir ce riche passé de l’Espagne en visitant la Alhambra.
Les espagnols de Jaén sont accueillis en octobre et nos élèves se rendent à Jaén en Avril.
Notre établissement partenaire à Jaén :
- Colegio Santa Maria de la Capilla lien vers site internet : https://www.maristasjaen.es/
Espagne – Echange linguistique 4e : « Sur les traces d’Al Andalus à Séville »
Créé en 2016, cet échange avec deux collèges sévillans (Buen Pastor et Santa María) est proposé chaque année à une trentaine d’élèves de 4e.
Une destination aux mille facettes…
Lors de leur séjour d’une semaine en Andalousie, au début du printemps, nos élèves bénéficient de cours de conversation en espagnol au sein de ces établissements, visitent les plus beaux monuments de Séville (cathédrale, Alcazar, arènes…), participent à une excursion à Cordoue (découverte notamment de sa splendide mosquée-cathédrale). Découverte de l’Andalousie, riche des vestiges de la culture arabe se mêlant à des coutumes profondément catholiques, joyau de l’architecture pluriculturelle, berceau du flamenco…. Le dépaysement est assuré !
L’accueil des correspondants s’effectuent en octobre et les élèves partent à Séville en mars.
Nos établissements partenaires à Seville :
- Colegio Buen Pastor lien vers site internet : https://www.colegiobuenpastor.com/
- Colegio Santa María lien vers site internet : https://www.stmaryschool.es/
Espagne – Echange linguistique 3e : « Mystérieuse Galice, légendaire Compostelle »
Créé en 2007, cet échange avec le collège La Salle de Saint-Jacques de Compostelle est proposé chaque année à une trentaine d’élèves de 3e.
Des délices de la Galice à Compostelle la belle…
Lors de leur séjour d’une semaine en Galice, en début d’année, nos élèves bénéficient de cours de conversation en espagnol au sein du collège, visitent la magnifique ville de Saint-Jacques-de-Compostelle, participent à une excursion à La Coruña avec la Torre de Hércules bénéficient des activités organisées par leur famille respective afin de mieux connaître la Galice. C’est donc avec plaisir et enthousiasme que nous accueillons les Espagnols au mois de mars après être allé en Galice au mois de février.
Notre établissement partenaire à St Jacques de Compostelle :
- Colegio La Salle- Santagio de Compostela lien vers site internet : https://web.lasallesantiago.gal/es/
République tchèque – Echange linguistique 3e : « Partez à la découverte de l’âme slave »
Créé en 2022, grâce à ce nouveau partenariat avec le Collège Nový Porg à Prague, nos élèves pourront découvrir la capitale du monde slave classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et marquée au siècle dernier par le nazisme et le communisme.
Le charme slave au rendez-vous…
Au programme : découverte des lieux incontournables à Prague (le pont Charles, la tour de l’horloge, la tour de Petřín); excursion à Karlstejn et visite de son château emblématique de la Bohème ; découverte du camp de travail de Terezin dans le nord de la République tchèque où nous avons pu évoquer les conditions des prisonniers durant la seconde guerre mondiale.
L’accueil des tchèques s’effectue au mois de noviembre et les élèves partent au mois d’Avril
Notre établissement partenaire à Prague :
- Collège Nový Porg lien vers site internet : https://www.porg.cz/en/new-porg-prague/
Danemark – Echange linguistique 5e : « Les vikings n’ont plus de secrets pour eux »
Créé en 2016 pour les lycéens, un nouvel échange avec le collège de Kirke Hyllinge (village localisé à une quarantaine de kilomètres à l’ouest de Copenhague) se déroule chaque année avec nos élèves de 5e
Dans la peau des vikings…
Le voyage débute à l’âge de fer au temps des vikings au parc d’archéologie expérimentale de Sagnlandet « terres des songes ». Nos élèves de 5e rencontrent les collégiens du Collège Kirke Hyllingue avant de découvrir à pied, le Nationalmuseet, le palais royal, Nyboder et Amalienborg sous forme de jeu de piste. La découverte de Copenhague et de ses merveilles se déroule également par les canaux maritimes : la petite sirène, Nyhavn, le Dannebro, les palais royaux, les églises Marmokirke et Saint Sauveur, Christianshavn et le palais de Christianborg,…
Nos élèves se rendent au Danemark en mai.
Notre établissement partenaire au Danemark :
- Collège Kirke Hyllinge lien vers site internet : https://krhskole.aula.dk/
Italie – Echange linguistique 4e et 3e : « L’accueil royal de la botte italienne »
Créé en 2020 avec le collège Francesca Lazzarini à Téolo Padoue. Après deux années d’échange epistolaire avec les italiens pour cause de pandémie, le séjour a réellement débuté en 2023.
Venise, l’éternelle…
Durant ce séjour, les élèves ont suivi quelques cours et réalisé des activités en compagnie de leurs correspondants au sein du collège (jeux en italien par exemple…).Ils ont aussi eu l’occasion de découvrir Padoue (visite de la ville faite par leurs correspondants), Vicence (ville de l’architecte Palladio), Vérone (L’Arène, la maison et le balcon de Juliette…) et Venise la Sérénissime (visite de la Basilique, Teatro La Fenice…).
L’accueil des correspondants s’effectuent en novembre et les élèves se rendent à Teolo en mars.
Notre établissement partenaire en Italie:
- Istituto Comprensivo Statale Francesca Lazzarini Teolo lien vers site internet : https://www.icteolo.edu.it/
Allemagne – Echange linguistique 4e : « Frankfurt »
Créé en 2024, le 1er échange avec le collège Anna-Schmidt-Schule à Frankfurt a été un véritable succès.
Frankfurt : la splendide verte….
Francfort, véritable carrefour de cultures, allie l’héritage historique de ses musées et de ses quartiers traditionnels à une scène artistique contemporaine dynamique. Sa diversité se reflète dans ses festivals, sa gastronomie internationale et son architecture moderne, créant une ville en perpétuelle évolution.
L’architecture de Francfort est très varié : les gratte-ciels de la banque centrale cotoient l’ancienne ville. La patrie de Goethe reste surprenante d’autant plus que Francfort est une ville verte où les transports en commun sont rois. Les moments passés avec les correspondants sont conséquents, étant donné qu’ils finissaient les cours en debut d’après-midi et de ce fait nos élèves peuvent approfondir leurs connaissances en allemand.
Notre établissement partenaire en Allemagne :
- Anna-Schmidt-Schule lien vers site internet : https://www.anna-schmidt-schule.de/
Les séjours culturels au Collège
- Angleterre : Londres – 4e et/ou 3e – mention euro physique
- Séjour Ski & Astronomie – La Mongie – 5e
- La Gaule Narbonnaise – 3e et 2de
Angleterre – Séjour culturel 4e, 3e et 1ère mention euro physique – « L’appel de Londres »
Créé en 2024, ce séjour culturel à Londres permet à nos élèves, dans le cadre de l’option européenne Physics de découvrir de nombreuses facettes scientifiques de la capitale du Royaume-Uni. Ce voyage permet également de découvrir la vie quotidienne des Anglais, notamment leurs habitudes alimentaires, en famille.
My english is beautiful
During this wonderful experience we have had the opportunity to discover the secrets of time at the Royal Observatory (with old clocks and sundials), the beauty of science experiments at the Science Museum, and the deciphering of Enigma Machine at Bletchley Park (it played an essential rôle in the victory of the Allies during WWII). We have also studied the natural evolution of Life thanks to the Natural History Museum and we also took amazing pictures of famous monuments during a cruise on the Thames.
France – Séjour Ski et Astronomie – 5e « Tout schuss vers les étoiles »
C’est dans la station de La Mongie dans les Hautes-Pyrénées, que nos élèves de 5e accompagnés de leurs professeurs, peuvent profiter chaque année en janvier de belles journées de ski au Grand Tourmalet situé dans la commune de Bagnères-de-Bigorre.
Tout schuss vers les étoiles…
En fonction de la météo et en plus des journées de ski avec les professeurs d’EPS, nous élèves de 5e profitent de belles balades en forêt, des pique-niques, des soirées jeux. L’occasion également pour eux de visiter le Pic du Midi : sa coupole, son planétarium et de découvrir les étoiles et les constellations lors des soirées Astronomie qui se déroulent chaque soir.
France – Séjour culturel en Provence Gallo-Romaine – 3e & 2nde « A la découverte de nos ancêtres romains »
Crée en 2023, après le succès de la journée romaine au Loquidy, les élèves de 3e et 2nde partent en voyage culturel pour découvrir la Provence au temps des romains avec les professeurs de latin et de français.
Un voyage « remontée dans le temps » riche en découverte.
Au programme du séjour : Visite de Carcassonne, de Nîmes avec son amphithéâtre et son Musée de la Romanité, du Pont du Gard. Puis nos élèves se sont rendus à Arles pour découvrir les joyaux que sont les monuments gallo-romains et médiévaux, mais également au château de Tarascon et dans la ville antique de Glanum.
Le séjour s’achève avec la visite des Baux-de-Provence et des cités médiévales d’Aigues-Mortes et des Saintes-Maries-de-la-Mer, et par la visite de la Camargue.